Sigourney Weaver

Korai évek

Susan Alexandra Weaver 1949. október 8-án született New York-ban, az angol színésznő, Elizabeth Inglis és az amerikai televíziós vezető, Pat Weaver lányaként. Édesapja 1953 és 1955 között az NBC elnöke volt, és ebben az időszakban hozta létre a The Today Show című műsort. Pat bátyja, Doodles Weaver, komikus volt és a Mad magazin munkatársa. Édesapja révén holland, angol, német, ír és skót származású. 

14 éves korában elkezdte használni a „Sigourney” nevet, átvéve azt A nagy Gatsby egyik mellékszereplőjétől. Rövid ideig a New York-i Brearley School-ba és a Chapin School-ba járt, mielőtt a connecticuti Simsbury-ben található Ethel Walker School-ba került, ahol már korán érdeklődni kezdett a színjátszás iránt. Korai szerepei közé tartozott a The Highwayman című vers iskolai adaptációja, egy másik alkalommal pedig Rudolph Valentino karakterét játszotta a The Sheik adaptációjában. Részt vett továbbá A vágy villamosa (A Streetcar Named Desire) és a You Can't Take It with You című színdarabok előadásában egy nyáron Southbury-ben, Connecticut-ban. Magasságáról ismert, állítólag 11 éves korára elérte a 180 cm-t, ami negatívan hatott önbizalmára; elmondta, hogy „óriási póknak” érezte magát, és soha nem volt „elég önbizalma ahhoz, hogy elhiggye, tud színészkedni”.

1967-ben, nem sokkal 18. születésnapja előtt, Izraelbe látogatott, és több hónapig önkéntesként dolgozott egy kibucban. Az Egyesült Államokba való visszatérése után a Sarah Lawrence College-ba járt. Első évét követően átiratkozott a Stanford Egyetemre, ahol angol szakon tanult. A Stanford-on aktívan részt vett a színházi életben. A Palo Alto-ban működő The Company nevű társulattal lépett fel, Shakespeare-darabokban és „fedett szekéren játszott commedia dell'arte-t” a Bay Area környékén, amelynek jellegét „felháborítónak” tartotta. „Tündérnek öltözött és faházban lakott”, és kerülte a Stanford dráma tanszékét, mivel úgy vélte, hogy produkcióik túl „merevek” és „biztonságosak”. Tervei szerint a Stanford angol nyelv és irodalom doktori programjára akart jelentkezni, és végül íróként vagy újságíróként akart karriert építeni, de meggondolta magát, miután csalódott a „halálosan száraz” kiválósági kurzusokban. Végül 1972-ben szerzett angol nyelv és irodalom diplomát. Ezt követően jelentkezett a Yale School of Drama színművészeti főiskolára, ahol a meghallgatáson Bertolt Brecht A vágóhidak Szent Johannája (Saint Joan of the Stockyards) című darabját adta elő, sikeresen meggyőzve a bizottságot. 

Elismerte, hogy nehéz időket élt át a Yale-en. Nem rajongott a Yale Repertory Theatre előadásaiért, és alig sikerült főszerepet szereznie az iskolai produkciókban. Néhány színész tanára „tehetségtelennek” nevezte, és azt tanácsolta neki, hogy maradjon a komédiánál. Később elmondta, hogy a Yale Cabaret-ben töltött időnek és olyan barátok segítségének köszönhetően sikerült átvészelnie ezt az időszakot, mint Christopher Durang, aki folyamatosan szerepet adott neki a darabjaiban. 1974-ben szerzett MFA diplomát a Yale-en. 

 

Karrier

1974-ben, a Yale-es tanulmányai alatt lépett fel Stephen Sondheim A békák (The Frogs) című musicaljének első előadásában, Larry Blyden, valamint diáktársai, Meryl Streep és Durang mellett. Ezt követően rövid ideig beugróként szerepelt John Gielgud Captain Brassbound’s Conversion című előadásában. Számos, Durang által írt eredeti színdarabban is játszott. 1974-ben debütált a Broadway-n William Somerset Maugham Ne váljunk el! (The Constant Wife) című darabjában, Ingrid Bergman partnereként. A filmvásznon való áttörése előtt csak reklámokban, néhány televíziós szerepben (köztük a Somerset című szappanoperában) tűnt fel, és kisebb szerepet kapott a Woody Allen rendezte romantikus vígjáték-drámában, az Annie Hall-ban (1977). Az Annie Hall-ban eredetileg jelentősebb szerepét a Durang-darab, a Titanic miatt kellett visszaszorítania. 

Két évvel később, Ridley Scott 1979-es sikerként számon tartott A nyolcadik utas: a Halál (Alien) című filmjében tűnt fel Ripley őrmester/hadnagy szerepében, amelyet eredetileg a brit származású színésznő, Veronica Cartwright számára szántak, ám a szereposztás utolsó pillanatban megváltozott. Cartwright a World Entertainment News Network-nek (WENN) nyilatkozta, hogy Angliában tartózkodott, készen arra, hogy megkezdje a munkát az Alien forgatásán, amikor megtudta, hogy ő fogja játszani Lambert navigátort a projektben, míg Weaver kapta meg Ellen Ripley főszerepét. A filmről szóló kritikák kezdetben vegyesek voltak, de azóta a legjobb sci-fi horrorfilmek közé sorolják, és ez Weaver első filmje, amelyet a Kongresszusi Könyvtár felvett a Nemzeti Filmnyilvántartásba. A filmkritikus Gene Siskel Weaver-t „olyan színésznőnek” nevezte, „akiből nagy sztárnak kell lennie”, Peter Bradshaw pedig a The Guardian-ban azt írta, hogy Weaver „a cselekmény elején lányosnak és komolynak tűnik, de később azzá a kemény, önálló nővé válik, aki meghatározta későbbi szerepeit. Karrierje a szemünk előtt bontakozik ki.” Többek között a 33. Brit Filmakadémia-díjátadón jelölték a Legígéretesebb új színésznőnek. 

1981-ben szerepelt Durang Beyond Therapy című vígjátékának off-Broadway-előadásában, amelyet az akkor még kezdő rendező, Jerry Zaks rendezett. Ezután Mel Gibson partnereként Jill Bryant brit nagykövetségi tisztviselőt alakította Peter Weir rendezésében A veszélyes élet éve (The Year of Living Dangerously) című romantikus drámában, amely kritikai sikert aratott. Roger Ebert így vélekedett: „Weaver szerepe kevésbé érdekes, de ő mindig érdekes színésznő”. 1984-ben visszatért a Broadway-re, ahol David Rabe Hurlyburly című darabjában játszott William Hurt, Harvey Keitel, Cynthia Nixon, Jerry Stiller, Ron Silver és Judith Ivey mellett. A produkciót Mike Nichols rendezte, Weaver pedig Darlene szerepét játszotta, egy szétszórt fotóriportert, aki kapcsolatba kerül két szobatársával. A szerepért Tony-díjra jelölték a Legjobb színésznő kategóriában. Ugyanebben az évben eljátszotta Dana Barrett szerepét a Szellemirtók (Ghostbusters) című vígjátékban, majd 1989-ben, a Szellemirtók 2.-ben (Ghostbusters II) is visszatért a szerepbe, Bill Murray, Dan Aykroyd és Harold Ramis mellett. 

1986-ban újra eljátszotta Ellen Ripley szerepét A nyolcadik utas: a Halál folytatásában, a hasonlóan A bolygó neve: Halál (Aliens) címet viselő, James Cameron rendezte filmben. Roger Ebert kritikus így írt: „Weaver, aki szinte végig a képernyőn van, rendkívül erőteljes, szimpatikus alakítást nyújt: ő az a szál, amely mindent összetart.” A Variety szerint abban az időben ő volt az egyetlen színésznő, aki képes volt „megnyitni” egy akciófilmet. A bolygó neve: Halálért elnyerte a Szaturnusz-díjat a Legjobb színésznő kategóriában, és első alkalommal jelölték az Oscar-díjra, valamint a Golden Globe-díjra. 

1988-ban a Gorillák a ködben (Gorillas in the Mist: The Story of Dian Fossey) című életrajzi drámában alakította Dian Fossey primatológust. Ugyanebben az évben Harrison Ford mellett játszotta a főellenség, Katharine Parker mellékszerepét a Dolgozó lány (Working Girl) című vígjáték-drámában. E két filmnek köszönhetően abban az évben két Golden Globe-díjat vihetett haza. Az az évi Golden Globe-gálán Weaver volt az egyik a három színésznő közül, akik a Legjobb színésznő kategóriában nyertek, Jodie Foster és Shirley MacLaine mellett, háromszoros holtversenyben. 1988-ban egyszerre két Oscar-jelölést is kapott: a Legjobb színésznő kategóriában a Gorillák a ködbenért, a Legjobb mellékszereplő kategóriában pedig a Dolgozó lányért. Ő volt az első a négy színésznő közül, aki ugyanabban az évben két Golden Globe-díjat nyert. 

1992-ben A végső megoldás: Halál (Alien³) és Ridley Scott 1492 - A Paradicsom meghódítása (1492: Conquest of Paradise) című filmjeivel tért vissza a mozivászonra, amelyekben Izabella királynőt alakította. Az 1990-es évek elején több filmben is szerepelt, többek között a Dave-ben Kevin Kline és Frank Langella mellett. 1994-ben Roman Polanski A halál és a lányka (Death and the Maiden) című drámájában Paulina Escobar szerepét játszotta. A Tökéletes másolat (Copycat; 1995) című filmben az agorafóbiás bűnügyi pszichológust, Helen Hudson-t alakította. Weaver kisebb és mellékszerepekre is koncentrált, például feltűnt a Jeffrey - Valami más (Jeffrey) című filmben is, Nathan Lane és Patrick Stewart mellett. 

1997-ben Ang Lee Jégvihar (The Ice Storm) című filmjében Janey Carver szerepében tűnt fel, egy unatkozó, de stílusos háziasszonyként, aki egy tönkrement házasság fogságában él. Weaver ezzel a szereppel második alkalommal jelölték a Legjobb női mellékszereplőnek járó Golden Globe-díjra, és elnyerte a BAFTA-díjat. 1999-ben Gwen DeMarco szerepét játszotta a Galaxy Quest - Galaktitkos küldetés (Galaxy Quest) című sci-fi vígjátékban, valamint Alice Goodwin szerepét, egy anyát és iskolai ápolónőt, akinek gondatlansága egy barátja kisgyermekének véletlen fulladásához vezet a Világtérkép (A Map of the World) című drámában, utóbbiért Golden Globe-díjra jelölték. Ugyanebben az évben csillagot kapott a Hollywoodi Hírességek Sétányán is. 

2001-ben a Szívtiprók (Heartbreakers) című vígjátékban játszotta a főszerepet Jennifer Love Hewitt, Ray Liotta, Jason Lee, Gene Hackman és Anne Bancroft mellett. Az évtized során számos filmben tűnt fel - ilyen például a Stanley, a szerencse fia (Holes; 2003), M. Night Shyamalan horrorfilmje, A falu (The Village; 2004), a Nyolc tanú (Vantage Point; 2008) és a Bébi mama (Baby Mama; 2008). 2002 februárjában vendégszerepet kapott a Futurama „Love and Rocket” című epizódjában, ahol a női Planet Express hajó hangját adta. 2006-ban ő volt a narrátora a BBC Emmy-díjas dokumentumsorozatának, a Bolygónk, a Föld (Planet Earth) amerikai változatának; az eredeti brit sorozatot David Attenborough narrálta. 2007-ben Weaver visszatért Ruandába a BBC Gorillas Revisited című különkiadásához, amelyben mintegy 20 évvel később újra találkozik a Gorillák a ködben című film ruandai majmaival. 

2008-ban a Pixar és a Disney által forgalmazott WALL•E című filmben kölcsönözte hangját a hajó számítógépének. Ugyancsak 2008-ban narrátorként szerepelt a Kate DiCamillo regényén alapuló Cincin lovag (The Tale of Despereaux) című animációs filmben. A film azzal kezdődik, hogy Weaver, mint narrátor, elmeséli a pasztellszínű Dor Királyság történetét. 2008 őszén ritka vendégszerepet vállalt a televízióban, saját magát alakítva az Eli Stone című televíziós sorozat 2. évadának egyik epizódjában. 2009-ben Mary Griffith szerepét játszotta első tévéfilmjében, a Imák Bobbyértban (Prayers for Bobby), amelyért Emmy-díjra, Golden Globe-díjra és Screen Actors Guild-díjra jelölték. Szintén 2009-ben újra összeállt A bolygó neve: Halál rendezőjével, James Cameron-nal az Avatar című filmjéhez, amelyben Dr. Grace Augustine szerepét játszotta, az AVTR (avatar) program vezetőjét a film kitalált holdján, Pandorán. A film minden idők legsikeresebb filmje lett. 

Weaver két alkalommal volt műsorvezetője az NBC hosszú ideje futó szkeccs-műsorának, a Saturday Night Live-nak: először 1986-ban, a 12. évad premierjén, majd 2010 januárjában a 35. évad egyik epizódjában. 2010 márciusában elnyerte a vámpírkirálynő főszerepét Amy Heckerling Vámpírcsajok (Vamps) című filmjében. A 2010-es Scream Awards-on elnyerte a The Heroine Award díjat, amely elismerte munkásságát a tudományos-fantasztikus, horror és fantasy filmek terén. 

2012-ben főszerepet játszott Elaine Barrish-ként, a frissen elvált külügyminiszterként, egykori first ladyként és Illinois kormányzójaként, az USA Network Political Animals című politikai minisorozatában, Carla Gugino, Sebastian Stan, Ciaran Hinds és Ellen Burstyn mellett. A karakterről beszélve a The Hollywood Reporter-nek elmondta: „Nyilvánvalóan van némi felületes hasonlósága Hillary Clinton-nal, de valójában Elaine hozott néhány olyan döntést, amely megkülönbözteti őt Mrs. Clinton-tól – akit mindannyian csodálunk”. Brian Lowry, a Variety kritikus dicsérte a sorozat szereplőgárdáját, különösen Weaver-t, akit úgy jellemezte, hogy „inspirált választás volt Elaine megformálására, aki egyszerre tele van integritással, fájdalommal és kitartással”. Alakításáért Primetime Emmy-díjra, Golden Globe-díjra, Critics’ Choice Television Award-ra és Screen Actors Guild Award-ra jelölték. 

2013-ban visszatért a Broadway-re Christopher Durang Vanya and Sonia and Masha and Spike című darabjában, David Hyde Pierce, Kristine Nielsen és Billy Magnussen társaságában a John Golden Theatre-ben. Charles Isherwood a The New York Times-tól így írt: „Weaver asszony remekül megállja a helyét ebben a tehetséges komédiás társaságban”. Marilyn Stasio a Variety-től így írt: „Weaver olyan vicces, mint még soha nem láttuk”. A produkció elnyerte a Legjobb színdarabnak járó Tony-díjat a 67. Tony-gálán. 2013 decemberében vendégnarrátor volt a Disney Candlelight Processional rendezvényén a Walt Disney World-ben.  

2014-ben 17 év után először öltötte magára újra Ripley szerepét, amikor a karakter hangját kölcsönözte az Alien: Isolation című videojátékban. Karakterének hangja cameo-szerepet kap a fő történetben, és központi szerepet játszik az Alien cselekményébe illeszkedő két DLC-ben, amelyekben az eredeti szereplőgárda nagy része kölcsönzi hangját a saját karakterének. Weaver a Ridley Scott rendezte Exodus: Istenek és királyok (Exodus: Gods and Kings) című filmben Tuya szerepét játszotta Christian Bale, Joel Edgerton és Ben Kingsley mellett. 2015-ben Neill Blomkamp Chappie című sci-fi filmjében játszott, és kijelentette, hogy hajlandó lenne szerepelni egy Alien-folytatásban, feltéve, hogy Blomkamp rendezi. 2015. február 18-án hivatalosan bejelentették, hogy elkészül az Alien folytatása, amelynek rendezője Blomkamp lesz, 2015. február 25-én pedig Weaver megerősítette, hogy újra eljátsza Ellen Ripley szerepét. Azonban egy későbbi, Twitteren feltett rajongói kérdésre, amelyben azt kérdezték, mekkora az esélye annak, hogy az Alien-projekt valóban megvalósul, Blomkamp azt válaszolta, hogy „csekély”. 

2016-ban Weaver cameo-szerepet vállalt a Pixar Szenilla nyomában (Finding Dory) című animációs filmjében. Ugyanebben az évben elnyerte a Donostia-díjat a San Sebastián-i Nemzetközi Filmfesztiválon. Alexandra Reid, a 'Hand' vezetőjének szerepét játszotta a Netflix és a Marvel 2017-ben megjelent Marvel's the Defenders című minisorozatában. 2019. június 7-én megerősítette, hogy újra eljátsza Dana Barrett szerepét a Szellemirtók: Az örökség (Ghostbusters: Afterlife) című filmben, amely 2021. november 19-én jelent meg. 2019. szeptember 23-án a Variety arról számolt be, hogy Weaver és Kevin Kline ismét együtt fog játszani az Egy jóravaló ház (The Good House) című drámában. 

2011 szeptemberében megerősítést nyert, hogy visszatér az Avatar: A víz útja (Avatar: The Way of Water) című filmben; James Cameron kijelentette, hogy „a tudományos-fantasztikus művekben senki sem hal meg soha”. A víz útja, elődjéhez hasonlóan, kritikai és kereskedelmi sikert aratott. Az Avatar: A víz útja és az Avatar: Tűz és hamu (Avatar: Fire and Ash) forgatása egyidejűleg kezdődött meg 2017. szeptember 25-én; Weaver Kiri, Jake és Neytiri lányát alakította, és újra eljátszotta Dr. Grace Augustine szerepét. is. A film minden idők harmadik legsikeresebb filmje lett és Oscar-díjra jelölték.  

2023-ban főszerepet játszott és vezető producerként is közreműködött az ausztrál minisorozatban, a Szirmokba zárt szavakban (The Lost Flowers of Alice Hart), mely az azonos című regényen alapul. Robert Lloyd a Los Angeles Times-tól így írt: „Különleges élmény látni Weaver-t, aki nem túlozza el az általa felvett ausztrál akcentust, egy ilyen jelentős szerepben; ha a sorozat kissé hosszúnak is tűnik, legalább értékelhetjük azt a több időt, amit így vele tölthetünk.” A 13. AACTA-díjátadón jelölték a Legjobb női főszereplőnek televíziós drámasorozat kategóriában. 2024-ben a Spanyol Filmművészeti és Tudományos Akadémia a Nemzetközi Goya-díjjal tüntette ki „felejthetetlen filmekkel teli lenyűgöző karrierjéért, valamint azért, hogy komplex és erős női karaktereket teremtve inspirál minket”. A 81. Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon Peter Weir mellett ő is megkapta az Életműdíj Arany Oroszlánját. 2024. május 7-én visszatért a színpadra, és újra eljátszotta Masha szerepét a Vanya and Sonia and Masha and Spike című darab egyéjszakás jótékonysági előadásán David Hyde Pierce, Kristine Nielsen és Linda Lavin mellett a Lincoln Center Mitzi E. Newhouse Színházában. 

2025-ben debütált a West End-en Prospero szerepében a William Shakespeare-darab, A vihar (The Tempest) Jamie Lloyd rendezésében bemutatott újrafeldolgozásában a Theatre Royal Drury Lane-ben. 2026. január 6-án bejelentették, hogy fontos szerepet kap Phoebe Waller-Bridge Tomb Raider című sorozatában, amelyet az Amazon Prime Video számára készítenek. 

 

Aktivizmus

A Gorillák a ködben című film forgatása után Weaver a Dian Fossey Gorilla Fund támogatója lett, majd később a szervezet tiszteletbeli elnöke. Munkásságáért az Explorers Club kitüntette, és környezetvédőként tartják számon. 

2006 októberében sajtótájékoztatót tartott az ENSZ Közgyűlésének politikai tanácskozásának kezdetén, ahol felvázolta a mélytengeri vonóhálós halászat – egy ipari halászati módszer – által az óceáni élőhelyekre jelentett veszélyt. 

2008. április 8-án a Rainbow Room-ban házigazdája volt a Trickle Up Program éves gálájának. Ez egy olyan nonprofit szervezet, amely a mélyszegénységben élőkkel (főként nőkkel és fogyatékkal élőkkel) foglalkozik. 

 

Magánélet

1984. október elsején fogadott örök hűséget Jim Simpson színházi rendezőnek. A pár New York City Manhattan kerületében él, ahol 1996-ban közösen megalapították a The Flea Theater színházat. Egy gyermekük van, Charlotte, aki 1990-ben született, és aki a Columbia University School of the Arts Digital Storytelling Lab adjunktusa.

Egy 2010-es interjúban Weaver elárulta, hogy terápiára járt, hogy megbirkózzon a bűntudattal, amit azért érzett, mert munkája miatt gyakran utazott el a családjától, és kijelentette: „Majdnem megölt, amikor Új-Zélandra mentem az Avatar forgatására, miközben [Shar] épp főiskolákra jelentkezett.”

Közeli barátnője Jamie Lee Curtis és Selina Cadell színésznőknek. Egy 2015-ös interjúban Curtis bevallotta Weaver-nek, hogy soha nem nézte végig az Alien című filmet, mert túlságosan félt.  

 

Az életrajzot a Wikipédia és egyéb portálok írásai alapján fordította és fogalmazta: Astelia
A szöveg részben vagy egészben való másolása a szerző megkérdezése nélkül tilos!

1976 - Somerset - Avis Ryan (267 epizód)

1977 - Annie Hall - Alvy randipartnere a színház előtt 

1977 - The Best of Families - Laura Wheeler 

1978 - Pepsi: Have a Pepsi Day - pepsi modell

1978 - Madman - Gale 

1979 - A nyolcadik utas: a Halál / Alien - Ripley 

1979 - 3 by Cheever - Marcia Lawton (2 epizód) 

 

1981 - Átverés / Eyewitness - Tony Sokolow 

1982 - A veszélyes élet éve / The Year of Living Dangerously - Jill Bryant 

1983 - Az évszázad üzlete / Deal of the Century - Mrs. DeVoto 

1984 - Szellemirtók / Ghostbusters - Dana Barrett 

1985 - Egy nő vagy kettő / Une femme ou deux - Jessica Fitzgerald 

1986 - A bolygó neve: Halál / Aliens - Ripley 

1986 - Diplomás örömlány / Half Moon Street - Lauren Slaughter 

1988 - Gorillák a ködben / Gorillas in the Mist: The Story of Dian Fossey - Dian Fossey 

1988 - Dolgozó lány / Working Girl - Katharine Parker 

1989 - Szellemirtók 2. / Ghostbusters II - Dana Barrett 

1989 - Run-D.M.C.: Ghostbusters - vendég

 

1992 - A végső megoldás: Halál / Alien³ - Ripley 

1992 - 1492 - A Paradicsom meghódítása / 1492: Conquest of Paradise - Izabella királynő 

1992 - The Snow Queen - narrátor

1993 - Dave - Ellen Mitchell 

1993 - Rabbit Ears: Peachboy - narrátor

1994 - A halál és a lányka / Death and the Maiden - Paulina Escobar 

1994 - The Wild Swans - narrátor

1995 - Jeffrey - Valami más / Jeffrey - Debra Moorhouse 

1995 - Tökéletes másolat / Copycat - Helen Hudson 

1997 - Hófehérke - A terror meséje / Snow White: A Tale of Terror - Claudia Hoffman 

1997 - Jégvihar / The Ice Storm - Janey Carver 

1997 - Alien 4. - Feltámad a Halál / Alien: Resurrection - Ripley 

1999 - Világtérkép / A Map of the World - Alice Goodwin 

1999 - Galaxy Quest - Galaktitkos küldetés / Galaxy Quest - Gwen DeMarco 

 

2000 - Botcsinálta ügynök / Company Man - Daisy Quimp 

2001 - Szívtiprók / Heartbreakers - Angela Nardino; Max Conners; Ulga Yevanova 

2001 - Big Bad Love - Betti DeLoreo (hang)

2002 - Mostohám a zsánerem / Tadpole - Eve Grubman 

2002 - Futurama - Planet Express hajó (1 epizód, hang)

2002 - A torony hősei / The Guys - Joan 

2003 - Stanley, a szerencse fia / Holes - A börtönigazgató 

2004 - A falu / The Village - Alice Hunt 

2004 - Családom titkai / Imaginary Heroes - Sandy Travis 

2005 - CNN Presents - narrátor (1 epizód)

2006 - Hósüti / Snow Cake - Linda Freeman 

2006 - TV játék / The TV Set - Lenny 

2006 - A hírhedt / Infamous - Babe Paley 

2006 - Bolygónk, a Föld / Planet Earth - narrátor (11 epizód) 

2006 - Fedőneve: Pipő / Happily N'Ever After - Frieda (hang)

2007 - Lány a parkban / The Girl in the Park - Julia 

2008 - Tekerd vissza, haver! / Be Kind Rewind - Ms. Lawson 

2008 - Nyolc tanú / Vantage Point - Rex Brooks 

2008 - Bébi mama / Baby Mama - Chaffee Bicknell 

2008 - WALL·E - a hajó számítógépe (hang)

2008 - Eli Stone - terapeuta (1 epizód)

2008 - Cincin lovag / The Tale of Despereaux - narrátor

2009 - Imák Bobbyért / Prayers for Bobby - Mary Griffith 

2009 - Acid Test: The Global Challenge of Ocean Acidification - narrátor

2009 - Avatar: The Game - Dr. Grace Augustine (videójáték, hang)

2009 - Avatar - Dr. Grace Augustine 

 

2010 - Kívülről őrült / Crazy on the Outside - Viki 

2010 - Már megint te?! / You Again - Ramona 

2011 - Céges buli / Cedar Rapids - Macy Vanderhei 

2011 - Paul - The Big Guy 

2011 - Elhurcolva / Abduction - Dr. Bennett 

2011 - Rampart - Joan Confrey 

2011 - Ház az erdő mélyén / The Cabin in the Woods - a rendező 

2012 - A gyilkos médium / Red Lights - Margaret Matheson 

2012 - Az igazság nyomában / The Cold Light of Day - Carrack 

2012 - Political Animals - Elaine Barrish (6 epizód)

2012 - Vámpírcsajok / Vamps - Cisserus 

2014 - Simple Plan: Prayers for Bobby Tribute - Mary Griffith 

2014 - Alien: Isolation - Ripley (videójáték, hang) 

2014 - All You Need Is Love - narrátor

2014 - Exodus: Istenek és királyok / Exodus: Gods and Kings - Tuya 

2015 - Chappie - Michelle Bradley 

2016 - Szenilla nyomában / Finding Dory - Sigourney Weaver (hang)

2016 - Szellemirtók / Ghostbusters - Rebecca Gorin 

2016 - Szólít a szörny / A Monster Calls - nagymama

2016 - Mindenáron gyilkos / The Assignment - Dr. Rachel Jane 

2017 - The Late Show with Stephen Colbert - Ripley (1 epizód)

2017 - The Meyerowitz Stories (New and Selected) - Sigourney Weaver 

2017 - Rakka - Jasper 

2017 - Oats Studios - Jasper (1 epizód)

2015-2017 - Pen Zero, a félállású hős / Penn Zero: Part-Time Hero - Lady Starblaster (2 epizód, hang) 

2017 - Marvel's the Defenders - Alexandra Reid (6 epizód) 

2015-2017 - Doc Martin - Amerikai turista; Beth Traywick (2 epizód)  

2017 - Dian Fossey: Secrets in the Mist - Dian Fossey (2 epizód, hang)  

2019 - Full Frontal with Samantha Bee - Ripley (1 epizód) 

2019 - A Sötét Kristály - Az ellenállás kora / The Dark Crystal: Age of Resistance - a mítoszmesélő (1 epizód, hang)  

 

2020 - Egy évem Salingerrel / My Salinger Year - Margaret 

2020 - Dix pour cent - Sigourney Weaver (1 epizód)  

2021 - Vanya and Sonia and Masha and Spike - Masha 

2021 - Secrets of the Whales - narrátor (4 epizód)

2021 - Egy jóravaló ház / The Good House - Hildy Good 

2021 - Szellemirtók: Az örökség / Ghostbusters: Afterlife - Dana Barrett 

2022 - Hívd Jane-t / Call Jane - Virginia 

2022 - A főkertész / Master Gardener - Norma Haverhill 

2022 - Avatar: A víz útja / Avatar: The Way of Water - Kiri 

2023 - Szirmokba zárt szavak / The Lost Flowers of Alice Hart - June Hart (7 epizód) 

2025 - A szurdok / The Gorge - Bartholomew 

2025 - A porszörny / Dust Bunny - Laverne 

2025 - Avatar: Tűz és hamu / Avatar: Fire and Ash - Kiri 

2026 - A mandalóri és Grogu / Star Wars: The Mandalorian and Grogu - Ward ezredes 

2029 - Avatar 4 - Kiri  

 

2031 - Avatar 5 - Kiri  

 

Producer

1992 - A végső megoldás: Halál / Alien³ 

1997 - Alien 4. - Feltámad a Halál / Alien: Resurrection 

2023 - Szirmokba zárt szavak / The Lost Flowers of Alice Hart - 7 epizód