Kevin Kline

Korai évek

Kevin Delaney Kline 1947. október 24-én született St. Louis-ban, Missouri államban, Margaret Agnes Kirk és Robert Joseph Kline gyermekeként. Apja a klasszikus zene szerelmese és amatőr operaénekes volt, aki a The Record Bar nevű, 1942-ben megnyílt lemezboltot üzemeltette St. Louis-ban. Az 1960-as és 1970-es években játékokkal is kereskedett; apja családja tulajdonában volt a Kline's Inc. nevű áruházlánc. Edesanyját „családunk drámai színházi figurájának” nevezte. Édesapja német-zsidó származású volt, édesanyja pedig katolikus; Kline-t édesanyja hitében nevelték. Van egy nővére, Kate, és két fiatalabb testvére, Alexander és Christopher. 

1965-ben végzett a Saint Louis Priory School-ban. 1997-ben az iskola új előadótermét Kevin Kline Színház névre keresztelte. Az avatóünnepségen jótékonysági előadás keretében Shakespeare-darabokból adott elő részleteket. Az Indiana University Bloomington-on tanult, ahol Jonathan Banks színész osztálytársa volt. Először zeneszerzést és karmesterkedést tanult, de az utolsó két évben színház- és beszédművészetre váltott, és 1970-ben végzett. Elmondása szerint: „Amikor átmentem a Színházi Tanszékre, csak a színházzal foglalkoztam... Alig tudtam bejárni az órákat, mert ez volt a szenvedélyem.” Egyetemi hallgatóként társalapítója volt a Vest Pocket Players-nek, egy egyetemen kívüli színházi társulatnak. 

Karrier

1970-ben ösztöndíjat nyert a New York-i Juilliard School újonnan létrehozott színművészeti tanszékére. 1972-ben csatlakozott a Juilliard-on végzett társaihoz, köztük Patti LuPone-hoz és David Ogden Stiers-hez, és John Houseman égisze alatt megalapította a City Center Acting Company-t (ma The Acting Company). A társulat az Egyesült Államok egész területén turnézott, Shakespeare-darabokat, egyéb klasszikus műveket és a The Robber Bridegroom című musicalt adta elő, és az amerikai repertoárszínház egyik legelismertebb társulatává vált. A Juilliard-ban Beverley Peck Johnson-nál tanult éneket. 

1976-ban elhagyta az Acting Company társulatot, és New York-ba költözött, ahol rövid ideig Woody Reed szerepét játszotta a Search for Tomorrow című szappanoperában. 1977-ben tért vissza a színpadra, hogy Clym Yeobright-ot alakítsa Donna Theodore mellett, aki Eustacia Vye szerepét játszotta a Hudson Guild Theater Dance on a Country Grave című előadásában, amely Kelly Hamilton musicalváltozata Thomas Hardy Hazatérés (The Return of the Native) című regényének. 1978-ban Bruce Granit-ot, egy matiné-idol karikatúráját játszotta Harold Prince On the Twentieth Century című darabjában, amiért első Tony-díját nyerte el. 

1980-ban Linda Ronstadt, Rex Smith és Patricia Routledge mellett lépett fel a New York-i Shakespeare Fesztivál Central Parkban bemutatott Gilbert és Sullivan-darabjában, a Penzance kalózai (The Pirates of Penzance) című musicalben, amely később a Broadway-re is eljutott, és Kline-nak újabb Tony-díjat hozott a Legjobb musical-főszereplő kategóriában a Kalóz király komikusan sármos megformálásáért. 1983-ban eljátszotta a szerepet a musical filmadaptációjában, szintén Ronstadt, Smith és Angela Lansbury társaságában, amely korlátozott mozibemutatót kapott. A következő években Kline számos alkalommal fellépett a New York-i Shakespeare Fesztivál Shakespeare-darabjainak előadásaiban, többek között főszerepet játszott a III. Richárd (Richard III; 1983), a Sok hűhó semmiért (Much Ado About Nothing; 1988), az V. Henrik (Henry V; 1984), valamint a Hamlet két előadásában, 1986-ban és 1990-ben (amelyet ő rendezett). A 1990-es előadásról készült videofelvétel a PBS-en került adásba. Kline-t a The New York Times színházi kritikus, Frank Rich „az amerikai Olivier”-nek nevezte színpadi alakításai miatt 

Kline végül 1982-ben, a Sophie választása (Sophie's Choice) című filmben tett első lépéseket a mozivásznon. Elnyerte a megkívánt szerepet, a gyötrődő és szeszélyes Nathan-t, Meryl Streep partnereként. A New York Times filmkritikusa, Janet Maslin így írt alakításáról: „Mr. Kline, akinek Nathan-je meggyőzően mutatja ki a legnagyobb gyengédséget Sophie iránt, arra is kénytelen, hogy kíméletlenül szidalmazza őt. A gyengéd jelenetekben Mr. Kline nagyon megnyerővé teszi magát; a kegyetlenekben pedig minden tőle telhetőt megtesz, hogy olyan gonoszságot sugározzon, amely még a forgatókönyvben sem tűnt teljesen meggyőzőnek." Alakításáért Golden Globe- és BAFTA-díjra jelölték.  

Az 1980-as években, valamint az 1990-es évek elejétől közepéig több filmet is forgatott Lawrence Kasdan rendezővel, kezdve A nagy borzongás (The Big Chill; 1983) című alkotással. A film egy egyetemi baráti társaságról szól, akik egy barátjuk halála után újra összejönnek. Kline Glenn Close, Jeff Goldblum és William Hurt mellett játszik a filmben. A film kritikai és kereskedelmi sikert aratott. Kasdan-nal a Silverado (1985) című westernfilmben újra együtt dolgoztak, ahol Kevin Costner, Rosanna Arquette és John Cleese mellett játszott. Ezután Richard Attenborough Kiálts szabadságért (Cry Freedom; 1987) című filmjében alakította Donald Woods-t Denzel Washington mellett, amely az aktivista Stephen Biko és a szerkesztő Donald Woods barátságáról szól. 

A Newsday kritikusa, Lynn Darling 1988. július 13-án azt írta, hogy Kline „bizonyította, hogy generációja egyik legtehetségesebb és legsokoldalúbb amerikai színésze”. 1989-ben egy fájdalmasan ügyetlen amerikai ex-CIA-ügynököt játszott A hal neve: Wanda (A Fish Called Wanda) című brit vígjátékban, John Cleese úri brit ügyvédje és Jamie Lee Curtis femme fatale-ja/csalója mellett. Alakításáért BAFTA-díjra jelölték a Legjobb főszereplő kategóriában, és elnyerte az Oscar-díjat a Legjobb mellékszereplő kategóriában. 2000-ben az American Film Institute a 21. helyre rangsorolta a filmet az AFI 100 Years... 100 Laughs című listáján. Továbbra is főként komikus és drámai szerepeket vállalt, többek között a Szorul a hurok (The January Man; 1989), a Szeretlek holtodiglan (I Love You to Death; 1990), a Folytatásos forgatás (Soapdish; 1991), a Grand Canyon - A város szíve (Grand Canyon; 1991), a Chaplin (1992) és a Francia csók (French Kiss; 1995) című filmekben. 

Első szinkronszerepét 1993-ban, a Diótörő (The Nutcracker) című filmben kapta, majd főszerepet játszott az Ivan Reitman rendezte Dave című politikai vígjátékban, amelyben Charles Grodin, Sigourney Weaver és Ben Kingsley is szerepelt. 1996-ban Phoebus kapitány hangját kölcsönözte a Disney animációs filmjében, A Notre Dame-i toronyőrben (The Hunchback of Notre Dame). Ang Lee drámájában, a Jégviharban (The Ice Storm; 1997) egy diszfunkcionális család apját alakította. Frank Oz vígjátékában, A boldogító nemben (In & Out; 1997) egy angol irodalomtanárt játszott, akit nyilvánosan lelepleznek, amikor egyik diákja az Oscar-díjátadó ünnepségen köszönetet mond neki. A filmet Tom Hanks Philadelphia – Az érinthetetlen (Philadelphia) című filmért tartott köszönőbeszéde ihlette. Alakításáért jelölték a Golden Globe-díjra a Legjobb színész – filmmusical vagy vígjáték kategóriában. 1998-ban csillagot kapott a St. Louis Walk of Fame-en. 

1999-ben Will Smith mellett játszott a steampunk westernfilmben, a Wild Wild West - Vadiúj vadnyugatban (Wild Wild West). A Metacritic oldalon a film 25 kritikus értékelése alapján 100-ból 38 pontot kapott, ami „általánosságban kedvezőtlen kritikákat” jelez. A film 1999. október 10-én, öt hónap után vonult le a mozikból, miután 113 804 681 dollárt hozott az Egyesült Államokban és 108 300 000 dollárt külföldön, így világszerte összesen 222 104 681 dollárt, szemben a 170 millió dolláros gyártási költségvetéssel. Szerepelt továbbá a szerencsétlen Bottom szerepében az 1999-es Szentivánéji álom (A Midsummer Night's Dream) című filmben, amelyet Michael Hoffman írt, rendezett és producerált William Shakespeare azonos című színdarabja alapján, és amelyben Michelle Pfeiffer Titania, Rupert Everett Oberon, Stanley Tucci Puck, valamint Calista Flockhart, Christian Bale, Anna Friel és Dominic West a négy szerető szerepét játszotta. Kline-t dicsérték az egoista, de jószívű kézműves megformálásáért, aki magasabb társadalmi pozícióra vágyik. 

Tulio hangját kölcsönözte a DreamWorks Irány Eldorádó (The Road to El Dorado) című animációs filmjében, a Kenneth Branagh által alakított Miguel mellett. A film egy kaland-vígjáték, amelyben Elton John által írt eredeti dalok is hallhatók. A film vegyes kritikákat kapott, de azóta kultikus klasszikussá vált. A következő évben az Irwin Winkler rendezte Az élet háza (Life as a House; 2001) című drámában játszott, Kristin Scott Thomas, Hayden Christensen és Mary Steenburgen mellett. Újra eljátszotta Phoebus kapitány szerepét A Notre Dame-i toronyőr 2. - A harang rejtélye (The Hunchback of Notre Dame II; 2002) című filmben. Ugyanebben az évben egy magániskolai tanárt alakított a Császárok klubja (The Emperor’s Club) című filmben. Ezután Cole Porter-t alakította a De-Lovely - Ragyogó évek (De-Lovely; 2004) című életrajzi musicalben, amelyért jelölték a Golden Globe-díjra a Legjobb színész (musical vagy vígjáték) kategóriában. 

2003-ban felvették az Amerikai Színházi Hírességek Csarnokába. Ugyanebben az évben a Broadway-n, a Vivian Beaumont Színházban a Lincoln Center produkciójában is fellépett, amely a IV. Henrik (Henry IV) két részét egyesítette, Falstaff szerepében, és jelölték a 2004-es Tony-díjra a Legjobb színész kategóriában. 2004 decemberében a 2272. személyként kapott csillagot a Hollywood Walk of Fame-en a filmiparhoz való hozzájárulásáért; a csillag a 7000 Hollywood Boulevard-on található. Ebben az időszakban számos filmben szerepelt, például A rózsaszin párducban (The Pink Panther) Steve Martin mellett, valamint a Mindenképpen talán (Definitely, Maybe) című romantikus vígjátékban Ryan Reynolds mellett, és a Csak szexre kelleszben (No Strings Attached) Natalie Portman és Ashton Kutcher mellett. Guy Noir szerepét játszotta Robert Altman utolsó filmjében, Az utolsó adásban (A Prairie Home Companion). 

A Public Theater-ben játszotta a főszerepet a Lear király (King Lear) című darabban, majd Jennifer Garner partnereként főszerepet kapott a Cyrano de Bergerac című Broadway-produkcióban. A darabot a Broadway-i színpadi munkások sztrájkja miatt mindössze tizenegy előadás után ideiglenesen be kellett szüntetni, de később újra bemutatták. A Cyrano-t 2008-ban megfilmesítették, és a PBS Great Performances című sorozatának részeként sugározták. 2008 januárjában elnyerte a Legjobb férfi színésznek járó Actor-díjat Kenneth Branagh Ahogy tetszik (As You Like It) című filmjében nyújtott alakításáért, amely Shakespeare azonos című színdarabjának adaptációja. A film 2006-ban debütált a mozikban Európában, az Egyesült Államokban pedig közvetlenül az HBO-n került adásba. A cinkos (The Conspirator) című filmje a 2010-es Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon debütált, és „régimódi történelmi thrillernek” nevezték. A kritikusok többsége kedvezően fogadta. 2012-ben Diane Keaton-nal együtt játszott az Egy drága társ (Darling Companion) című vígjátékban. 

2017-ben visszatért a Broadway-re, ahol Garry Essendine szerepét játszotta Noël Coward vígjátékának, a Present Laughter-nek az újrafeldolgozásában. Ragyogó kritikákat kapott; Marilyn Stasio így írt róla: „Mi lenne velünk Kevin Kline nélkül? A kevésbé jelentős sztárok korában ő egy igazi matiné-idol, ideális korban, és olyan kifinomult érzékenységgel, amellyel igazságot szolgáltat olyan kifinomult íróknak, mint Noël Coward.” Alakításáért elnyerte az Outer Critics Circle-, a Drama Desk-, valamint a Tony-díjat. 

Ugyanebben az évben Maurice szerepét játszotta a Disney A szépség és a szörnyeteg (Beauty and the Beast) című animációjának élőszereplős filmadaptációjában, amelyet Bill Condon rendezett, és amelyben Emma Watson és Dan Stevens játszotta a címszereplőket. A film pozitív kritikákat kapott, és világszerte 1,2 milliárd dolláros bevételt hozott, ezzel a legmagasabb bevételt hozó élőszereplős musicalfilm, a 2017-es év második legmagasabb bevételt hozó filmje, valamint minden idők 27. legmagasabb bevételt hozó filmje lett. 2011 óta Calvin Fischoeder hangját kölcsönzi a Bob burgerfalodája (Bob's Burgers) című animációs vígjátéksorozatban, amiért Primetime Emmy-jelölést is kapott. Ezt a szerepet a sorozat 2022-es mozifilmjében, a Bob burgerfalodája - A filmben (The Bob's Burgers Movie) is eljátszotta. 2021-ben bejelentették, hogy Cate Blanchett mellett fog szerepelni Alfonso Cuarón Apple TV+ sorozatában, a Cáfolatban (Disclaimer), mely 2024-ben debütált. 2025-ben a Mágikus, merész, meseszép utazás (A Big Bold Beautiful Journey) című romantikus fantasyban tűnt fel, Margot Robbie, Colin Farrell és Phoebe Waller-Bridge mellett.

Magánélete

1983-ban ismerkedett meg Phoebe Cates színésznővel. 1985-ben kezdtek el randevúzni, majd 1989-ben összeházasodtak. Két gyermekük van, Owen 1991-ben született, lányuk Greta (aki Frankie Cosmos néven is ismert) pedig 1994-ben. Miután fiát diabétesszel diagnosztizálták, Kevin elkezdte aktívan támogatni a Juvenile Diabetes Research Foundation-t. 2004 novemberében a JDRF Az év humanitáriusa díjjal jutalmazta, melyet Meryl Streep adott át. 

Az életrajzot a Wikipédia és egyéb portálok írásai alapján fordította és fogalmazta: Astelia
A szöveg részben vagy egészben való másolása a szerző megkérdezése nélkül tilos! 

1976 - Search for Tomorrow - Woody Reed  

1976 - The Time of Your Life - McCarthy 

1977 - The CBS Festival of Lively Arts for Young People - Petruchio (1 epizód)

1980 - The Pirates of Penzance - a kalóz király

1982 - Sophie választása / Sophie's Choice - Nathan 

1983 - Penzance kalózai / The Pirates of Penzance - a kalóz király

1983 - A nagy borzongás / The Big Chill - Harold 

1984 - The New Show - több karakter (2 epizód)

1985 - Silverado - Paden 

1986 - Újra nyilnak a violák / Violets Are Blue...  - Henry Squires 

1987 - Kiálts szabadságért / Cry Freedom - Donald Woods 

1988 - A hal neve: Wanda / A Fish Called Wanda - Otto 

1989 - Szorul a hurok / The January Man  - Nick Starkey 

1990 - Szeretlek holtodiglan / I Love You to Death - Joey 

1991 - Folytatásos forgatás / Soapdish - Jeffrey Anderson 

1991 - Merlin and the Dragons  - narrátor

1991 - Grand Canyon - A város szíve / Grand Canyon - Mack 

1992 - Felelősségük teljes tudatában / Consenting Adults - Richard Parker 

1992 - Chaplin - Douglas Fairbanks 

1993 - Dave - Dave Kovic / Bill Mitchell 

1993 - Diótörő / The Nutcracker - narrátor

1994 - Az elveszett hercegnő / Princess Caraboo - Frixos 

1995 - Francia csók / French Kiss - Luc Teyssier 

1996 - A Notre Dame-i toronyőr / The Hunchback of Notre Dame - Phoebus (hang)

1996 - Disney's Animated Storybook: The Hunchback of Notre Dame - Phoebus (hang, videójáték)

1997 - Fészkes fenevadak / Fierce Creatures - Vince McCain / Rod McCain 

1997 - Jégvihar / The Ice Storm - Ben Hood 

1997 - A boldogító nem / In & Out  - Howard Brackett 

1999 - Szentivánéji álom / A Midsummer Night's Dream - Nick Bottom 

1999 - Wild Wild West - Vadiúj vadnyugat / Wild Wild West - Artemus Gordon / Grant elnök

2000 - Irány Eldorádó / The Road to El Dorado - Tulio (hang)

2001 - Jóban-rosszban / The Anniversary Party - Cal Gold 

2001 - Az élet háza / Life as a House - George Monroe 

2002 - Narancsvidék / Orange County - Marcus Skinner 

2002 - A Notre Dame-i toronyőr 2. - A harang rejtélye  / The Hunchback of Notre Dame II - Phoebus (hang)

2002 - Császárok klubja / The Emperor's Club - William Hundert 

2003 - Freedom: A History of US - több karakter (7 epizód)

2004 - De-Lovely - Ragyogó évek / De-Lovely - Cole Porter 

2004 - Diliwood / Jiminy Glick in Lalawood - önmaga

2004 - Mary Engelbreit's the Night Before Christmas - Papa

2006 - A rózsaszin párduc / The Pink Panther - Dreyfus 

2006 - Az utolsó adás / A Prairie Home Companion - Guy Noir 

2006 - Ahogy tetszik / As You Like It - Jaques 

2007 - Az ártatlanság ára / Trade - Ray Sheridan 

2008 - Mindenképpen talán / Definitely, Maybe - Hampton Roth 

2008 - Cincin lovag / The Tale of Despereaux - Andre (hang)

2009 - Játszó nő / Joueuse - Kröger 

2010 - Pótpasi / The Extra Man - Henry Harrison 

2010 - A cinkos / The Conspirator - Edwin Stanton 

2010 - L'homme du Pont Levant - L'Homme en Blanc 

2011 - Csak szexre kellesz / No Strings Attached - Alvin 

2012 - Egy drága társ / Darling Companion - Joseph 

2012 - Oscar Etiquette - önmaga

2013 - Robin Hood végnapjai / The Last of Robin Hood - Errol Flynn 

2013 - Last Vegas - Sam Harris 

2014 - Haszonélvezők / My Old Lady - Mathias Gold 

2014 - James McNeill Whistler and the Case for Beauty - James McNeill Whistler (hang)

2015 - Dübörög a szív / Ricki and the Flash - Pete 

2016 - (Dean) - Robert 

2016 - Maya & Marty - férj (1 epizód)

2017 - A szépség és a szörnyeteg / Beauty and the Beast - Maurice 

2017 - Present Laughter - Garry Essendine 

1990-2017 - Great Performances - Garry Essendine / Cyrano de Bergerac / Hamlet (3 epizód)

2019 - The Investigation: A Search for the Truth in Ten Acts - Robert S Mueller III (videó)

2021 - Élj a mának  / Here Today - önmaga

2021 - The Good House - Frank Getchell 

2021 - A seregély / The Starling - Dr. Larry Fine 

2022 - Bob burgerfalodája - A film / The Bob's Burger Movie - Mr. Fischoeder (hang)

2024 - Cáfolat / Disclaimer - Stephen Brigstocke (7 epizód)

2011-2025 - Bob burgerfalodája / Bob's Burgers - Mr. Fischoeder (45 epizód)

2025 - Mágikus, merész, meseszép utazás / A Big Bold Beautiful Journey - a szerelő

2026 - American Classic - Richard Bean (8 epizód)

Rendező

1990 - Great Performances - Hamlet epizód

Producer

2026 - American Classic - 7 epizód