Hazug csajok társasága címmel érkezik a Pretty Little Liars

2014. január 10. 05:17 #121

Szandi0820

mousquetaire™

Státuszhead over heart. ● #KeepThePromise

Csoport: Tag
Csatlakozott: 08.05.02.
Hozzászólás: 8894
Csatolások: 233962
Azonosító: 59785
Offline

offline

De jó végre már, ezt is megértük.

Egyébként nekem nincs bajom a címmel, mert ez sokkal jobb, mint a többi förmedvény, mint amit felsoroltak lehetséges opcióként... bár én magamban úgyis Pretty Little Liarsnek fogom hívni továbbra is.

Azért remélem, hogy a szinkront nem fogják túlságosan elcseszni... főleg Lucy-ét, Troianét és Ianét ne merjék.

1 felhasználónak tetszik: Bessie

2014. január 10. 08:23 #122

gyuszee16

visszatérő vendég

Csoport: Tag
Csatlakozott: 09.04.13.
Hozzászólás: 166
Csatolások: 8
Azonosító: 92927
Offline

offline

Mint már korábban is írva volt a négy lány szinkronhangjai valószínűleg Bogdányi Titanilla, Molnár Ilona, Vadász Bea és Nemes Takách Kata lesznek.

2014. január 10. 09:42 #123

gyuszee16

visszatérő vendég

Csoport: Tag
Csatlakozott: 09.04.13.
Hozzászólás: 166
Csatolások: 8
Azonosító: 92927
Offline

offline

Valószínűleg a szinkronhangok a lányokhoz párosítva így lesznek:
Aria - Bogdányi Titanilla
Hanna - Vadász Bea
Emily - Molnár Ilona
Spencer - Nemes Takách Kata

2014. január 10. 10:04 #124

ancsiii0114

új tag

Csoport: Tag
Csatlakozott: 11.11.29.
Hozzászólás: 10
Csatolások: 0
Azonosító: 164569
Offline

offline

Nagyon várom!!

2014. január 10. 12:05 #125

- törölt felhasználó -

wííííííííííííííí yeep*-* alig wároooom☺♥

2014. január 10. 12:12 #126

Bessie

Jung Kook

Státusz❤ YoonKook ❤

Csoport: Moderátor
Csatlakozott: 07.04.26.
Hozzászólás: 15798
Csatolások: 67785
Azonosító: 27941
Offline

offline

nyehehehehehehehehehehehehehehee

2014. január 10. 12:55 #127

- törölt felhasználó -

Hazug csajok társasága...

Esküszöm, ennél még a Szép hazugok is jobb cím volt. De végülis teljesen mindegy, én csak annyiban reménykedek, hogy a szinkront nem fogják elcseszni, mert akkor biztos, hogy nem fogom nézni.

2014. január 10. 13:24 #128

- törölt felhasználó -

A magyar televíziós csatornák ismét bebizonyították, mennyire le vannak maradva a sikeres sorozatok bemutatásával, és szinkronizálásával.

2014. január 10. 14:08 #129

eszter909

új tag

Csoport: Tag
Csatlakozott: 12.10.13.
Hozzászólás: 84
Csatolások: 0
Azonosító: 187614
Offline

offline

Hazug csajok társasága?! Komolyan?! Ennél rosszabb címet nem tudtak adni? -.-" Remélem legalább a szinkron nem lesz olyan gáz, mint amilyen általában a magyar szinkron...

2014. január 10. 14:18 #130

meyah_

• bite for fun •

StátuszHa bejelölsz, üzenetben indokold meg miért! Ha nem teszed, felkérésed törlöm!

Csoport: Tag
Csatlakozott: 10.07.14.
Hozzászólás: 5305
Csatolások: 2
Azonosító: 131197
Offline

offline

Az igen

én már a 3. évadnál járok.

2014. január 10. 14:26 #131

LittleLillaDreamer

visszatérő vendég

StátuszWayer szív, Wayer lélek Wayer leszek amíg élek!:)))

Csoport: Tag
Csatlakozott: 13.09.08.
Hozzászólás: 385
Csatolások: 0
Azonosító: 211469
Offline

offline

Wáááááááááááááááá! Alig váááároooom *-* Minden rész láttam eddig, kíváncsi leszek a szinkronra :333

2014. január 10. 14:36 #132

Mirrors

#sremmlife

Státusz-

Csoport: Tag
Csatlakozott: 13.06.02.
Hozzászólás: 2362
Csatolások: 18
Azonosító: 203041
Offline

offline

Mit ki nem találnak egyes emberek. ?!

2014. január 10. 14:38 #133

RedCat

új tag

Státusz"Home is not where you live, but where they understand you"

Csoport: Tag
Csatlakozott: 13.11.06.
Hozzászólás: 16
Csatolások: 0
Azonosító: 214886
Offline

offline

Diala igen aláírom, hogy az OTH-t nem nagyon lehet lefordítani megyarra, de nekem a címéből az jött le, hogy megint valami amerikai tini baromság..(mellesleg az 5. évadban, már nem is tinik a szereplők) Nagyon rosszul tettem volna, ha nem nézem meg, mivel azóta hatalmas kedvencemmé vált. Nagyon jó idézetek, életigazságok vannak benne. A PLL-t azonban le lehetett volna úgy fordítani, magyarra, hogy nagyjából tükrözze az eredeti címet.

2014. január 10. 15:04 #134

- törölt felhasználó -

Jaj de jó!!!!!Van is RTL2-őnk!!!!

2014. január 10. 15:10 #135

luca_pretty-liar14

visszatérő vendég

Státuszdm me your birth chart

Csoport: Tag
Csatlakozott: 13.08.30.
Hozzászólás: 365
Csatolások: 0
Azonosító: 210861
Offline

offline

Majd kapják az üzeneteket 'Éj'-től :DDDD
fél óráig röhögtem a címen. Egyébként legjobb sorozat ANGOLUL!

1 felhasználónak tetszik: Bessie

2014. január 10. 15:11 #136

kvanda26

visszatérő vendég

Csoport: Tag
Csatlakozott: 13.07.22.
Hozzászólás: 100
Csatolások: 0
Azonosító: 206805
Offline

offline

MIÉRT NEM CSINOS KIS HAZUDOZÓK???ANNYIRA GÁZ...-,-

2014. január 10. 15:28 #137

Fanci15

visszatérő vendég

StátuszKe$ha Forever!!

Csoport: Tag
Csatlakozott: 13.12.04.
Hozzászólás: 300
Csatolások: 52
Azonosító: 216343
Offline

offline

kár,hogy az rtl 2-n adják...

a címmel pedig...hát nekem jobb ötleteim lettek volna

2014. január 10. 16:44 #138

Zs00

StátuszFeel the fear in my enemy's eyes

Csoport: Tag
Csatlakozott: 13.07.11.
Hozzászólás: 935
Csatolások: 0
Azonosító: 205886
Offline

offline

a magyar címe kicsit gáz,de kíváncsi leszek rá..ha a magyar szinkron kicsit gáz akkor lehet h feliratosan kéne leadni...de tuti furi lesz hisz a 4X14-ig feliratosan néztem meglátjuk

2014. január 10. 17:41 #139