Eva Longoria, Felicity Huffman - ""Padres en contra del cáncer"" 25th Anniversary Gala 2010.09.23.
2010. szeptember 24. 10:04
#1
2010. szeptember 24. 11:27
#3
Nem véletlenül "Padres en contra" (kb. 'Szülők tiltakozásban') lesz ez? Mert ennek lenne spanyolul értelme, az "el contra"-nak nincs.
2010. szeptember 24. 11:34
#4
Az oldalon, ahol találtam "el" volt írva, de ha te mondod, biztos így van.
2010. szeptember 24. 11:35
#5
Idézet (El Mexicano @ 2010.09.24. 11:27)
Nem véletlenül "Padres en contra" (kb. 'Szülők tiltakozásban') lesz ez? Mert ennek lenne spanyolul értelme, az "el contra"-nak nincs. 
Nos, már nem egyszer mondtam, nem kell nyelvatanozni minden áron.
Esetleg ajánlom figyelmedbe a képeken a rendezvény hivatalos nevét, igen ez a neve ... felesleges elmélkedni azon ... mi mit jelent és hogyan kell írni.
2010. szeptember 24. 13:00
#7
Idézet (Billy Costigan @ 2010.09.24. 11:35)
Nos, már nem egyszer mondtam, nem kell nyelvatanozni minden áron.
Esetleg ajánlom figyelmedbe a képeken a rendezvény hivatalos nevét, igen ez a neve ... felesleges elmélkedni azon ... mi mit jelent és hogyan kell írni.
Esetleg ajánlom figyelmedbe a képeken a rendezvény hivatalos nevét, igen ez a neve ... felesleges elmélkedni azon ... mi mit jelent és hogyan kell írni.
Nem kötözködésképpen írtam, és nem is a témaindítót kritizáltam, csak mivel értem ezt a nyelvet, megjegyeztem, hogy a cím így értelmetlen... A képeken egyébként egyiken sem látszik a teljes felirat, de valószínűleg "Padres en contra del cáncer", azaz "Szülők a rák ellen" az esemény neve. Az megint más dolog, hogy az amerikaiak mindent elírnak, mert ők sem értik...
Szerk.: A Demi Lovato-s topikban már látszik: "Padres contra el cáncer", ami ugyanaz.
2010. szeptember 24. 14:55
#8
|
|
Coco Selly |
Csoport: Kiemelt tag Csatlakozott: 09.08.22. Hozzászólás: 5338 Csatolások: 158038 Azonosító: 105880 offline
|
2010. szeptember 25. 12:23
#9
|
|
adorebubble |
Csoport: Tag Csatlakozott: 10.04.02. Hozzászólás: 763 Csatolások: 3488 Azonosító: 123989 offline
|
Annyira rossz a helyzet, hogy már azt tervezgeti Blake Lively, hogy Európába költözik
Annyira rossz a helyzet, hogy már azt tervezgeti Blake Lively, hogy Európába költözik
Nem látják szívesen már az USA-ban.
Újraéledt a toxikus celebmamik botránya: most Meghan Trainor tálalt ki
Újraéledt a toxikus celebmamik botránya: most Meghan Trainor tálalt ki
Elmesélte, mit írt neki Ashley Tisdale.
Sydney Sweeney és Scooter Braun Instagram hivatalos lett
Sydney Sweeney és Scooter Braun Instagram hivatalos lett
Hivatalos lett a kapcsolatuk.
Ryan Reynolds megszólalt felesége, Blake Lively és Justin Baldoni jogi ügyében
Ryan Reynolds megszólalt felesége, Blake Lively és Justin Baldoni jogi ügyében
Megszólalt a jogi csata közepén.
Dűne: Harmadik rész - Hát persze, hogy a sivatag ihlette Zendaya legújabb outfitjét
Dűne: Harmadik rész - Hát persze, hogy a sivatag ihlette Zendaya legújabb outfitjét
Mindig illik az öltözete az aktuális filmjéhez.
Jessica Chastain levágatta az ikonikus tincseit
Jessica Chastain levágatta az ikonikus tincseit
Olyan menő bobra váltott, hogy te is ilyet akarsz majd.
Hailey Bieber most megcáfolt egy régóta terjedő pletykát
Hailey Bieber most megcáfolt egy régóta terjedő pletykát
Megcáfolt egy róla terjedő pletykát.


6 felhasználónak tetszik:
offline


