Matt Smith finoman kijavított egy újságírót
Matt Smith finoman kijavított egy újságírót, miközben Emma D'Arcyról beszélve rosszul használta a személyes névmást.
hirdetésHétfőn (június 10.) Matt Smith a Sárkányok háza című sorozatának második évadának premierjén vett részt Londonban, Angliában. A vörös szőnyegen interjút adott Sue Perkinsnek, aki a Sky hivatalos rajongói műsorának, House of the Dragon: War Roomnak a műsorvezetője. Perkins pedig rosszul használta Emma D'Arcyra a személyes névmást.
Az interjú során Perkins nőként, vagyis she (a nőnemű ő az angolban) személyes névmással hivatkozott D'Arcyra, amit Smith finoman kijavított, ugyanis a kollégája nembinárisnak vallja magát, és a they/them névmásokat használja.
Smith dicsérni kezdte D'Arcyt, közben pedig folyamatosan a they/them névmást használta, amit a magyar nyelvben azért nehéz átadni, mert nálunk egyetlen E/3, ő személyes névmás van, nem különbözik nemenként, így nem is használják a T/3 kifejezést. Az angolban viszont van neme az ő-nek (he a férfi, she a nő), így sok nembináris ember a nemsemleges névmás használatát preferálja, ami a leggyakrabban az egyes számú they.
Nem csak az enyém a dicsőség, azt kell mondanom, hát nem briliáns?
- kérdezte Smith a megfelelő they névmást használva D'Arcyra.
Abszolút briliáns, és idén igazi élvezetet ad, ha Emmát nézheted, szerintem Emma igazán nagyszerű teljesítményt nyújtott.
Az interjút követően Smith-t dicsérni kezdték a közösségi médiában, amiért az ők/they névmást használta, miközben D'Arcyról beszélt.
És így kell ezt csinálni, barátaim. Matt Smith egy abszolút KINCS
- tweetelte egy rajongó.
Egy másik pedig ezt írta:
Lehet ennél fantasztikusabb Matt?Imádom, hogy kiáll Emma mellett, és kijavítja az interjúztatót a névmásokkal kapcsolatban.
A Sárkányok háza 2. évadának premierje június 17-én lesz az HBO-n és a Maxon.
via Just Jared
hirdetésAjánlott cikkek
Szólj hozzá!
Hozzászóláshoz be kell jelentkezned!
Belépek vagy Regisztrálok
Kommentek
Legolvasottabb hírek
Elkelt Szabó Zsófi, férjhez ment.
Tovább folytatná az ügyet.
Elárulta, szerinte miért egyeztek meg.
Egy sorozatot forgat éppen.
Ismét anya lesz Brianne Howey.
Nagy szerelmek szövődtek.
Újabb fotók a vörös szőnyegről.
Helyreállíthatják a hírnevüket Hollywoodban?
Elképesztően vékony a modell.
Hunter Schafer egy magyar étteremben járt.
