Így tanult magyarul Adam Lambert – exkluzív!

Glamster, gratulálok!

Érdekes volt tetszett is de a riporter kiejtése.... Azt hittem itt esek össze és sirratom az angol nyelvet De ezen kívül jó volt elég érdekes cikk:)

Hát ez jó!

szuper lett<3!

<3 nagyon jó lett<3

Nem akarom megvédeni magam, de sokkal jobban beszélek angolul, mint a videóban. Sajnos roppant zavarban voltam, mert izgultam, mit fog az RTL Klub szólni hozzá, illetve Adam, hogy fogadja azt, hogy rajongóból riporter lettem – féltem, hogy egy csőd lesz az egész. Emellett harmadik napja nem aludtam semmit (minden túlzás nélkül), mert az egész utat csütörtökre hétfőtől kellett megszerveznem teljesen egyedül – két és fél nappal korábban szóltak, hogy megvan az interjú Londonban: én vettem mindenkinek a repjegyeket, írtam össze a kérdéseket, foglaltam a szállást, tehát roppant nagy teher volt és izgultam a végeredmény miatt.
Ha valaki jobban megcsinálná, hogy hat év után úgy áll oda a kedvence elé, mint egy interjúztató, és fél a fogadtatástól, emellett minden 5. percben jelzik, hogy ketyeg az óra, meg az első nagy munkájától, az előtt le a kalappal, tőlem ennyi telt. Ennek ellenére, szeretném hangsúlyozni Adam mennyire jófej és kedves volt – ő megdicsérte az angolomat, mert utána beszélgettünk és feloldódtam: azóta is jóban vagyunk.
Szerencsére megértett, és az RTL-nek is tetszett a végeredmény, így összességében első lefutásban elégedett vagyok. Nagyon könnyű csak a negatívat venni, de nem gondolom, hogy más kevésbé lett volna zavarban, és nem akadt volna meg egyszer-kétszer a nyelve, ráadásul egy viszonylagos fiatal korban. Nekem sok múlt ezen a fél órán, és biztos vagyok benne, hogy következő sokkal jobb lesz.
Egyáltalán nem esett nehezére, hogy megértsem, ami látszik is a fején, kedves és érdeklődő volt, tisztában azzal, hogy az angol nem az első nyelvem és nagy a nyomás – rögtön sikerült mindenre válaszolnia. Amúgy hárman voltunk riporterek, és mind a hárman nagyon készültünk. A külföldiek is dicsérik az interjút, szomorú, hogy a magyar mentalitástól ennyi telik – tisztelet a kivételnek.

issteneeem de cuki
de a riporter csaj kiejtése mi volt???? atyaég!!!.... :/ :

Hát ez jó volt.

Kicsit nagy az arca a csajnak, de sebaj, a rajongók örülnek és ez a lényeg

Áh Glamster én mindig egyre irigyebb vagyok rád. Szerintem szuper interjú lett elsőre. Ne hallgass olyanokra akik angolul se beszélnek ,csak másokat minősíteni tudnak. Én örülnék, ha így és ennyit beszélhetnék egyszer a kedvencemmel.

nem vagyok magyarországi hanem felvidéki de ez a kiejtés egyszerűen borzasztó. alig bírtam hallgatni. Adam lambert mellesleg nagyon aranyos volt

Nagyon aranyos volt itt a vége *.* Gratulálok az interjúhoz,szerencsés vagy, én meghaltam volna ott <3

Meg kell mondjam, rég mosolyogtam ilyen jót egy videón.
Egyrészről, nagyon aranyos volt a magyar-angol akcentus, de tényleg. Mikor meghallottam először, kicsit recsegős volt, de utána egész simán ment. Bevallom, én elég sok magyar előadóval/művésszel dolgoztam együtt, csináltam interjút, de arra is alapos felkészültség kellett - és még csak nem is idegen nyelven ment! Tényleg, magát egy interjút levezetni nem egyszerű folyamat, szóval a háttérben lévő leányzókat simán megértem, pláne, hogy angolul kellett. Ez tiszteletre méltó, ha volt is rontás, szerintem azaz izgalomnak volt betudható.
A másik, ami aranyos volt a legvégén a magyar szavak. Ilyenkor jön rá az ember igazán, hogy egy külsősnek a magyar nyelv az... Atyaég. Baromi szívós. Elmagyarázni angolul egy magyart kegyetlen. De tetszett, hogy a fent említett énekes megpróbálta, és a lányok is pozitívan álltak hozzá.
Összességében, kíváncsi voltam a videóra, ezért néztem meg, meg maga Adam Lambert nem igazán érdekel. Azt hittem, profi stáb készítette a videót, de amikor meghallottam a "hunglish"-t a háttérben, tényleg kíváncsivá tett a dolog.
Klassz lett, tényleg. Szuper!
Egyébként, én megkóstoltattam volna vele a pálinkát. Arra az arckifejezésre lettem volna igazán kíváncsi

Nagyon vicces volt

Nagyon jó hangulatú lett ez a videó Aranyos volt hogy próbálkozott a magyar szavakkal

nem tudtak volna olyat küldeni akinek nincs ennyire akcentusa? már mint édes volt a hangja meg minden, de egy angol interjúra azért mégis választhattak volna mást.

@habibi köszönöm a kedves szavakat! Megpróbáltuk megitatni vele, de nem ihatott aznap, mert még volt pár interjúja. Később viszont jelezte, hogy ízlett neki!

vicces volt

My szív is a szellemváros *-* Annyira aranyos. :3
És azok, akik itt szidják össze-vissza a riporterek angol tudását: Ha találkoznátok az egyik kedvenc hírességetekkel, akkor valószínűleg össze-vissza makognátok és nemhogy rosszul, de egyáltalán nem tudnátok angolul megszólalni... ^^ Én is elég jól beszélem a nyelvet szerintem, de még pislogni is képtelen lennék egy ilyen szituációban. ><

Szegény Adam, én a hunglishos csaj kiejtétől a falra másztam volna...