Fórum Közösség Képek Videók Sztárok Magazin Címlap

American Hustle / Amerikai botrány (2013)

2013. július 30. 19:23 #1

mse90

@bnormal cortexikid

Státuszaz emberiségért zokog

Csoport: Tag
Csatlakozott: 12.06.18.
Hozzászólás: 1877
Csatolások: 1418
Azonosító: 178057
Offline

offline

Rendező: David O. Russell
Forgatókönyvíró: David O. Russell, Eric Singer
Zene: Danny Elfman
Szereplők: Christian Bale, Bradley Cooper, Amy Adams, Jennifer Lawrence, Jeremy Renner, Louis C.K., Robert De Niro

Sztori: A történet a 70-es évekbeli amerikai Abscam-botrányon alapul, amelynek során egy szélhámos (Bale) és a partnere (Adams) kénytelen együttműködni egy szövetségi ügynökkel (Cooper), hogy politikusokat, maffiózókat és más csalókat buktassanak le.

Amerikai premier: Dec. 25.

21 felhasználónak tetszik: Jody, duracell, sMokEe.cLouD, jasztelek, miss_areo, BunnyGirl, Alison Lerman, Tulipán16, merco81, Misao, House Of Wax, Lady Suzy, Genevieve, zsofeeh, Mitti, SmileyZ, Domcicc, tya04, Cannibal3, Coco Selly, Toxic

2013. július 31. 16:48 #2

mse90

@bnormal cortexikid

Státuszaz emberiségért zokog

Csoport: Tag
Csatlakozott: 12.06.18.
Hozzászólás: 1877
Csatolások: 1418
Azonosító: 178057
Offline

offline

Trailer + "csoportkép"

14 felhasználónak tetszik: Jody, duracell, sMokEe.cLouD, jasztelek, miss_areo, BunnyGirl, Alison Lerman, Tulipán16, Misao, House Of Wax, Mitti, Lady Suzy, zsofeeh, SmileyZ

2013. augusztus 07. 12:50 #3

JLaw22

visszatérő vendég

StátuszBe yourself ... or be Jennifer Lawrence

Csoport: Tag
Csatlakozott: 13.04.30.
Hozzászólás: 451
Csatolások: 7
Azonosító: 201110
Offline

offline

Húú de várom ezt a filmet!! David O. Russel fantasztikus rendező

és jól tudja hogy csináljon még egy eszméletlen filmet hiszen a két legsikeresebb filmje a Harcos és a Napos oldal színészeit rakta egy már alapból is izgalmas történetű filmbe. Ebből biztos lesz néhány Oscar jelölés!!

2013. október 23. 07:55 #4

sMokEe.cLouD

Makaveli

Csoport: Tag
Csatlakozott: 12.12.07.
Hozzászólás: 3052
Csatolások: 1445
Azonosító: 191058
Offline

offline

Kicsit tartalmasabb előzetes: (Érdekesség,hogy a film magyar címe az Amerikai Botrány nevet viseli.)

5 felhasználónak tetszik: duracell, jasztelek, House Of Wax, Vampiregirl1, Toxic

2013. október 23. 08:01 #5

- törölt felhasználó -

Idézet (sMokEe.cLouD @ 2013.10.23. 07:55)

Kicsit tartalmasabb előzetes: (Érdekesség,hogy a film magyar címe az Amerikai Botrány nevet viseli.)

Na ezt biztos megnézem.

2 felhasználónak tetszik: jasztelek, Toxic

2013. november 22. 08:59 #6

sMokEe.cLouD

Makaveli

Csoport: Tag
Csatlakozott: 12.12.07.
Hozzászólás: 3052
Csatolások: 1445
Azonosító: 191058
Offline

offline

Feliratos előzetes:

4 felhasználónak tetszik: jasztelek, duracell, House Of Wax, Mitti

2013. december 04. 18:28 #7

funny18

epiphany

StátuszApo Bangpo ♡⁷

Csoport: Moderátor
Csatlakozott: 09.09.11.
Hozzászólás: 12071
Csatolások: 195628
Azonosító: 107508
Offline

offline

10 felhasználónak tetszik: jasztelek, duracell, Jody, Lady Suzy, House Of Wax, mse90, zsofeeh, SmileyZ, Domcicc, sMokEe.cLouD

2013. december 05. 17:42 #8

Mitti

wanheda

StátuszYo gonplei ste odon

Csoport: Tag
Csatlakozott: 13.04.25.
Hozzászólás: 991
Csatolások: 5
Azonosító: 200806
Offline

offline

Szerintem nagyon jó film lesz, ha már most díjat nyert:D Az még dob rajta hogy Jen szerepel benne:$

2013. december 06. 07:36 #9

House Of Wax

Csoport: Tag
Csatlakozott: 08.04.11.
Hozzászólás: 14670
Csatolások: 120207
Azonosító: 57759
Offline

offline

9 felhasználónak tetszik: jasztelek, duracell, Jody, zsofeeh, SmileyZ, Domcicc, mse90, Lady Suzy, Toxic

2013. december 06. 10:52 #10

Domcicc

Dekker's bitch

StátuszAnglia :3

Csoport: Tag
Csatlakozott: 10.03.23.
Hozzászólás: 3553
Csatolások: 5834
Azonosító: 123419
Offline

offline

Két poszter és egy stillkép nagyobb méretben

7 felhasználónak tetszik: jasztelek, Jody, duracell, zsofeeh, mse90, Lady Suzy, Toxic

2013. december 06. 12:31 #11

funny18

epiphany

StátuszApo Bangpo ♡⁷

Csoport: Moderátor
Csatlakozott: 09.09.11.
Hozzászólás: 12071
Csatolások: 195628
Azonosító: 107508
Offline

offline

9 felhasználónak tetszik: jasztelek, duracell, Jody, zsofeeh, mse90, Domcicc, House Of Wax, iktriad, Lady Suzy

2013. december 12. 21:49 #12

Jody

not quite my tempo

StátuszChester

Csoport: Tag
Csatlakozott: 13.06.23.
Hozzászólás: 2249
Csatolások: 352
Azonosító: 204319
Offline

offline

szinkronos előzetes:
http://www.youtube.com/watch?v=32dcDd59vnY

Remélem a moziban feliratosan (is) adják majd..

2 felhasználónak tetszik: sMokEe.cLouD, mse90

2013. december 12. 22:07 #13

mse90

@bnormal cortexikid

Státuszaz emberiségért zokog

Csoport: Tag
Csatlakozott: 12.06.18.
Hozzászólás: 1877
Csatolások: 1418
Azonosító: 178057
Offline

offline

Idézet (Jody @ 2013.12.12. 21:49)

szinkronos előzetes:
http://www.youtube.com/watch?v=32dcDd59vnY
Remélem a moziban feliratosan (is) adják majd..

Két dolog, ami rögtön szemet szúrt: egyik, hogy a 12-es karikát még mindig meghagyták. (Ez is viccesen mutatja a különbséget a hazai és az amcsi besorolás közt, hisz amíg ők egy csomó erőszakot elnéznek a PG-13 karikájukon belül, és néhány csúf szó netalántán enyhén erotikus tartalom viszont rögtön kiveri a biztosítékot, addig nálunk azért ésszerűbb szempontok szerint mennek. Bár azért meglepne ha végül nem lenne végül ebből 16-os a moziban...) A másik, hogy a végén "Amerikai kalandot" mondanak be, az előzetes címén azonban az ismert "Amerikai botrány" elnevezés áll. Szóval akkor most mi van?

A szinkron nagyon nem tűnik úgy, hogy akár csak egy picit is visszaadja az eredeti hangulatot, minden tiszteletem a szinkronszínészeké meg minden persze, de ez így nem nagyon jön át. Na persze maga a fordított szöveg is elég gagyi néhol. Azért gondolom, hogy adják majd feliratosan, sőt nem lepne meg, ha csak azzal menne.