A Bel Ami című filmje forgatása során beszédtanárhoz kellett járnia, hogy visszanyerhesse brit akcentusát.
A teljes cikkhez kattints ide!
Robert Pattinson elfelejtett angolul
2012. június 15. 11:34
#3
|
|
zsofeehshadowhunter |
Csoport: Tag Csatlakozott: 10.04.25. Hozzászólás: 4835 Csatolások: 33773 Azonosító: 125792 offline
|
Nem angolul felejtett el beszélni, hanem az akcentusát felejtette ott valahol
Teljesen más, hiszen egy adott nyelvről van szó, nem többről.
@itsStell: Még jó, hogy nem felejtesz el magyarul, de ha véletlenül olyan helyen születtél volna, ahol tájszólás van vagy esetleg más országbeli magyar lennél és ideköltöznél, akkor te is átszoknál arra a magyarra, amit ott használnak, ahol élsz és elfelejtenéd, hogy a szülőhelyeden hogy beszéltél. Ez teljesen normális szerintem.
@itsStell: Még jó, hogy nem felejtesz el magyarul, de ha véletlenül olyan helyen születtél volna, ahol tájszólás van vagy esetleg más országbeli magyar lennél és ideköltöznél, akkor te is átszoknál arra a magyarra, amit ott használnak, ahol élsz és elfelejtenéd, hogy a szülőhelyeden hogy beszéltél. Ez teljesen normális szerintem.
1 felhasználónak tetszik:
Hustler
2012. június 15. 11:36
#5
|
|
Jal |
Csoport: Tag Csatlakozott: 08.12.13. Hozzászólás: 668 Csatolások: 5 Azonosító: 79489 offline
|
Ő sem angolul felejtett el beszélni. Csak mivel a filmjeiben amerikai akcentussal kell beszélnie, meg mivel legtöbbet Amerikában van és ott mindenki az amerikai angolt beszéli ezért ő is hozzászokott. Kb. 2 hónap londoni tartózkodás után, már én is angol akcentussal beszéltem, mivel egyszerűen rád ragad.
2012. június 15. 11:42
#7
|
|
completely |
Csoport: Tag Csatlakozott: 11.09.28. Hozzászólás: 697 Csatolások: 10 Azonosító: 161317 offline
|
jó magyaros cím xd
2012. június 15. 11:42
#8
|
|
ophely88time lady |
Csoport: Tag Csatlakozott: 11.08.08. Hozzászólás: 7455 Csatolások: 0 Azonosító: 157806 offline
|
Nem ő az egyetlen. Újabb áldozatot követel a filmipar, amiért Amerikában csak az amerikai akcentus felel meg. Igazán nem volt szép tőle hogy Riccit piszkálta. Annak idején Gerard Butler is elveszítette az akcentusát, újratanulta és kész. Egy akcentus kincs és érték, amire nem vigyázott. Csak a munkahelyen kell amerikai angol akcentussal beszélni, máshol mindenhol megfelelő a saját akcentusa. Így járt. Múltkor amúgy is azt nyilatkozta, hogy nem jó az angolok filmipara sem, többször nem lesz szüksége a saját akcentusára szóval meg lehet nyugodni a részéről.
2012. június 15. 12:44
#10
|
|
VampireGirl |
Csoport: Tag Csatlakozott: 12.05.14. Hozzászólás: 889 Csatolások: 0 Azonosító: 175684 offline
|
angolul nem felejtett el,csak az angol akcentust
2012. június 15. 13:44
#13
|
|
boglarkabogi*Borsószem* |
Csoport: Tag Csatlakozott: 11.09.08. Hozzászólás: 4183 Csatolások: 784 Azonosító: 160245 offline
|
igy jár az aki kevesett tölt a hazájában
2012. június 15. 13:47
#14
Sokan járnak így, tényleg. Mivel a brit és amerikai akcentus merőben eltér egymástól, Robert nem angolul felejtett el beszélni, hanem csak úgymond áttért az amerikaira.
Ha jár a beszédtanárhoz rendszeresen, és több időt tölt Angliában, hamar visszajön neki.
Ha jár a beszédtanárhoz rendszeresen, és több időt tölt Angliában, hamar visszajön neki.
1 felhasználónak tetszik:
ophely88
2012. június 15. 14:00
#15
|
|
Florcika18új tag |
Csoport: Tag Csatlakozott: 11.08.23. Hozzászólás: 93 Csatolások: 0 Azonosító: 159043 offline
|
jaaajjjjjj de hát csak az akcentustt felejtette el
2012. június 15. 14:09
#17
|
|
ophely88time lady |
Csoport: Tag Csatlakozott: 11.08.08. Hozzászólás: 7455 Csatolások: 0 Azonosító: 157806 offline
|
Idézet (Florcika18 @ 2012.06.15. 14:00)
jaaajj de hát csak az akcentustt felejtette el
Az elég nagy baj akkor ha a rendező megköveteli tőle hogy a sajátjával beszéljen ...
Férje nyilatkozott Selena Gomez diagnózisáról
Férje nyilatkozott Selena Gomez diagnózisáról
Így nyilatkozott róla Benny Blanco.
Ez a gond a fanok szerint az új Harry Potter-sorozat előzetesével
Ez a gond a fanok szerint az új Harry Potter-sorozat előzetesével
Nincsenek megelégedve a rajongók.
Harry herceg és Meghan Markle fotósa elmondta, milyenek valójában
Harry herceg és Meghan Markle fotósa elmondta, milyenek valójában
Sokat dolgozott és utazott velük.
Kylie Jenner és Timothée Chalamet nyaralós képei láttán te is a tengerpartra vágysz
Kylie Jenner és Timothée Chalamet nyaralós képei láttán te is a tengerpartra vágysz
Közös nyaraláson vesznek részt.
Taylor Swift nagyon boldog az új kapcsolatában
Taylor Swift nagyon boldog az új kapcsolatában
Sosem érezte magát még ennyire jól.
Zendaya elárulta, mi bosszantja leginkább Tom Hollandben
Zendaya elárulta, mi bosszantja leginkább Tom Hollandben
Emiatt féltékeny rá egy kicsit.
Első gyermeküket várja Taylor Lautner párja
Első gyermeküket várja Taylor Lautner párja
Apa lesz a színész. első gyermeküket várják.

offline


