szereplő(k):
Jennifer Carpenter (Angela)
Jay Hernandez (Jake)
Johnathon Schaech (Fletcher)
Steve Harris (Scott Percival)
Rade Šerbedžija (Yuri)
Columbus Short (Wilensky)
Dania Ramirez (Sadie)

A híradós stáb a tűzoltók életéről, munkájáról készít riportot. Ennek során végigkövetik az egyik egység munkanapját, hogyan telik a szolgálat bent a laktanyában, illetve milyen eseményekhez riasztják őket. Az egyik riasztásnál ők is a vonuló egységgel mennek, élesben rögzítve az eseményeket. Egy bérházhoz riasztották őket, ahol hátborzongató események részesei lesznek. Kiderül, hogy valamiféle vírus támadta meg az embereket. Menekülnének, de a házat karantén alá helyezik. Körülöttük rémült lakók és a megfertőzött, zombiszerű emberek, akik emberhúsra éhesek.