Danny betonozó, aki már alig várja régóta tervezett vakációját barátnőjével, Trudyval. Csakhogy Trudynak más tervei vannak, főleg mikor a helyi tévé egyik sztárja érdeklődni kezd iránta. Danny úgy dönt, megszökik ebből a kertvárosi börtönből, héliumballonokat köt a nyugágyára, és felszáll az égbe.

rendező: Jeff Balsmeyer
forgatókönyvíró: Jeff Balsmeyer, Lizzie Bryant, Tim Gooding
zeneszerző: David Donaldson, Steve Roche, Janet Roddick
operatőr: Martin McGrath
producer: Andrew Mason, Lizzie Bryant
vágó: Suresh Ayyar

szereplők:
Rhys Ifans (Danny Morgan)
Justine Clarke (Trudy)
Miranda Otto (Glenda Lake)
Julie Sobotta (Kate)
Rhys Muldoon (Sandy Upman)

Forrás: Port