Készítők: Suzanne Bolch,John May.
Főszereplők: Max Morrow,Lola Tash,Gavin Fox és Jordan Francis.
Rendezők: Laura Harbin, Stephen Montgomery, Jennifer Pun, Morrissette,Suzanne French.
Sztori: Connor Heath (Max Morrow) egy 15 éves fiú, aki mindig is arról álmodozott, hogy kém legyen. A szüleit megkérte a kormány, hogy vigyázzanak egy politikus lányára, Gisela-ra (Lola Tash). Connor ekkor kóstol bele a kémek életébe. A technikai segítséget Whynot (Jordan Francis) adja meg nekik.