Lakeview Terrace / Kínzó közelség
(színes, magyarul beszélő, amerikai thriller, 105 perc, 2008)

rendező: Neil LaBute
forgatókönyvíró: David Loughery, Howard Korder
zeneszerző: Jeff Danna, Mychael Danna
operatőr: Rogier Stoffers
producer: James Lassiter, Will Smith
vágó: Joel Plotch

szereplő(k):
Samuel L. Jackson (Abel Turner)
Patrick Wilson (Chris Mattson)
Kerry Washington (Lisa Mattson)
Jay Hernandez (Javier Villareal)
Keith Loneker (Clarence Darlington)

Történet:
Boldogan él a fiatal házaspár, a fehér férfi és fekete bőrű kedvese. Örömük teljes, hiszen végre beköltözhetnek álmaik otthonába, a Los Angeles-i házukba. Chris és Lisa Mattson boldogsága azonban mégsem felhőtlen, hiszen rájuk száll a gyermekét egyedül nevelő, rasszista rendőrtiszt. Abel Turner ugyanis elítéli a feketék és fehérek közötti kapcsolatokat. Ráadásul önjelölt polgárőrként uraskodik a környéken, a túlzásba vitt óvintézkedései bosszantják az új lakókat. Amikor a folyamatos zaklatás elviselhetetlenné válik, megpróbálnak visszavágni. A zsaru erre bepöccen és a csatározás csúnyán elfajul.