Robert Sheehan - Screening of ' Cherrybomb ' at Beaufort House

Köszönöm Rupert-et!

Robert jajj de imádom
köszi

Milyen aranyosak!
Robert olyan hihetetlenül imádnivaló.
Köszi

Imádom őt is, Rupertet és a filmet is

Ilyenkor mindig mint valami pedobear olyannak érzem magam, amikor csak kb két évvel fiatalabb nálam Robert. oh!

LOL
Ne mondj már ilyet
Tudjuk, hogy Rupert és Sheenan ezen a Cherrybomb utáni vetítésen karaokéztak is? Van két elmosódott fotó róluk, és valaki, aki ott volt, azt mondta, hogy Foo Fighters számokat énekelt(ek volna)

Jesszus, komolyan? Azt azért megnéztem volna...vagy inkább nem, még megsüketülök.

Haha, még én is annak érzem magam, pedig én két évvel fiatalabb vagyok Robertnél.

Aki ott volt, az azt mondta bárcsak ne hallotta volna őket énekelni. Ittak, de nem voltak részegek, szóval az alaphangulat megvolt, de Rupert még akkoris feszengett. Robert még a haját is rázta, annyira beleélte magát

Ez nagyon tipikus, őrültek.

Őrültek vagy örültek? Teljesen mindegy, akkor is szeretem mindkettőt és jogosan (ő)örültek mert sikeresen összehoztak egy jó filmet, mi pedig aláírtuk a petíciót és csináltunk videót is.
Kis híján énis belekerültem a kampányoló videóba de nem voltam benne. Láttuk már a különböző országok kampány videóit?

Nem Linket kérek!
Sőt, bevallom töredelmesen, a filmben a szövegek felét nem értettem, mert nem vagyok hozzászokva a brit akcentus(ok)hoz, angol feliratot pedig nem találtam. Sokadik nézésre valószínűleg már könnyebb lesz. Misfits-nél is mindig kötelezően angol feliratozok, főleg Lauren Socha miatt.

Ha jól emlékszem, 4 percnél vagyunk mi magyarok, de nem emlékszem pontosan.
A filmbéli akcentus ír volt és néhol nekem is problémát okozott a megértése bizonyos szavaknak. Többször meg kellett hogy hallgassam mire megértettem, onnantól kezdve már tudtam magyarul mit jelent, a megértésnél voltak gondok

2-3 perc között volt magyar jelenlét. Franciák alaposan kitettek magukért, Rupert helyében én végigbőgtem volna a videót a meghatottságtól.
Nekem minden, ami nem amerikai angollal van nehézséget okoz még, mondjuk Robertet még úgy ahogy értem, vagyis inkább hozzászoktam. Majd gyakorolni fogok

Ezt most nem értem. Valamelyik ugrálós csaj a film kezdetén magyar?
Luke akcentusa még okés volt, de mikor James Nesbitt felbukkant ..

Hidd el, minden csak gyakorlás és megszokás kérdése.

Na most visszanéztem, és úgy gondolom, nem

Esélytelen, hogy ehhez a filmhez van magyar felirat? Kate! tudsz valamivel szolgálni nekem? valami jó infó...esetleg? hmmm?

Elképzeltem , ahogy Robert énekel hát a kandikamerának biztos jó anyag lenne

"Raff in the jungle, in the-in the jungle!"

Gyerekek, mikor tanuljátok már meg végre, hogy a jó de nehezen hozzáférhető filmekhez soha nincs magyar felirat? Nem mintha olyan könnyű lenne hozzájutni, még felirat sincs hozzá
Tudtommal angol felirat sincs hozzá. Most máshoz készítek feliratot, ha van igény, csinálok hozzá feliratot, ha végeztem a mostani filmmel. Csak az kell, hogy valaki találjon hozá angol feliratot és küldje át nekem. Megnézzük passzol-e a verzióhoz és ha igen, akkor szívesen megcsinálom