Amúgy a Seventeen magazint Ann Shocket szerkeszti, minden országban ő ellenőrzi le a cikkeket, és mint az előbb írtam, ha le tudnád fordítani kedves Bali, ez a mondat
Idézet
In the United Kingdom there is no Seventeen Magazine, but there is a similar magazine recently touted as a fresher and edgier Teen Vogue called Company Magazine.
azt jelenti, hogy
Idézet
Az Egyesült királyságban egyelőre nincs Seventeen magazin...
Szerintem ennyi elég.
A további magazinok szerkeszői:
The South African edition of Seventeen Magazine is published by 8 Ink Media based in Cape Town. The editor is Khwezi Magwaza.
The Philippine version is published by Summit Media.
The Hispanic American edition is published by Editorial Televisa.
The Indian edition is published by Apricot Publications Pvt. Ltd in Mumbai.
The Malaysian version of Seventeen is published by Bluinc.
The Brazilian edition is published by Editora Abril.
The Seventeen Singapore is published by SPH Magazines.
Hivatalosan nem létezik a Hestings név - csak Hastings - így nem lehet Hestingsre változtatni (csak valós nevekre lehet).
Ha beírnám a Googleba, hogy Bali Hestings, vagy 1000 oldalt ki kéne dobnia Seventeen magazin cikkekből, amiket te írtál, viszont nincs Bali Hestingsre találat se.
Azt pedig nem mondhatod, hogy Wikipediára nem írták még ki, hogy van Seventeen az Egyesült királyságban is, mert az oldalt 2010. augusztus 25.-én szerkesztették utoljára.
Szerintem ennyi bőven elég.