Rammstein - Ismét szerelmet mindenkinek! - Fórum

2010. június 13. 21:46 #1

- törölt felhasználó -

A Rock Am Ring fesztiválon is fellépett a Rammstein. Előadták legújabb albumuk (Liebe ist für alle da) második számát, az "Ich Tu Dir Weh" című dalt, melyhez klipp is készült. Az album most megint szabadon megvásárolható Németországban, de csak ideiglenesen.
A teljes cikkhez kattints ide!

2010. június 13. 22:11 #2

- törölt felhasználó -

wowowo...az igen, hatalmas lehetett, pláne az első sorból

2010. június 13. 22:19 #3

dijja

night elf™

Csoport: Tag
Csatlakozott: 08.04.20.
Hozzászólás: 2384
Csatolások: 5685
Azonosító: 58643
Offline

offline

Hogy hogy most megint szabadon vásárolható? Eddig nem volt az...?

Egyébként én még sosem hallottam az ITDW-t más szöveggel mint ami a klippben van...gondolom az az eredeti...

in our darkest hour, in my deepest despair
will you still care? will you be there?
in my trials and my tribulations
through our doubts and frustrations
in my violence, in my turbulence
through my fear and my confessions
in my anguish and my pain
through my joy and my sorrow
in the promise of another tomorrow
I'll never let you part
for you're always in my heart.♥
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Sie legt den Kopf in seinen Schoß und bittet einen letzten Kuss.
Und dann hat er sie geküsst wo das Meer zu Ende ist.
Ihre Lippen schwach und blass und seine Augen werden nass.♡

2010. június 13. 22:23 #4

- törölt felhasználó -

Én úgy tudom, hogy Németországban betiltották, de nem biztos, hogy csak ott. Más szöveggel én sem hallottam még, de ezek szerint mégiscsak van... o.O Én is meglepődtem rajta.

2010. június 13. 22:25 #5

dijja

night elf™

Csoport: Tag
Csatlakozott: 08.04.20.
Hozzászólás: 2384
Csatolások: 5685
Azonosító: 58643
Offline

offline

Gondolom, ha készült másik szöveg akkor biztos a tartalmával volt gondja az embereknek...de hát istenem

hallottam már "durvábbat" is

in our darkest hour, in my deepest despair
will you still care? will you be there?
in my trials and my tribulations
through our doubts and frustrations
in my violence, in my turbulence
through my fear and my confessions
in my anguish and my pain
through my joy and my sorrow
in the promise of another tomorrow
I'll never let you part
for you're always in my heart.♥
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Sie legt den Kopf in seinen Schoß und bittet einen letzten Kuss.
Und dann hat er sie geküsst wo das Meer zu Ende ist.
Ihre Lippen schwach und blass und seine Augen werden nass.♡

2010. június 13. 22:34 #6

- törölt felhasználó -

Túlságosan felfújják az egészet. Az emberek nem ettől fognak meghülyülni! -.-"

2010. július 11. 23:13 #7

lpmaskmancick

Csoport: Tag
Csatlakozott: 06.09.15.
Hozzászólás: 3799
Csatolások: 991
Azonosító: 17852
Offline

offline

Én úgy tudtam hogy mióta betiltották ezt a számot, azóta csak az instrumentális verzióját játsszák koncerteken.

2010. július 15. 23:56 #8

Stanislaw

új tag

StátuszHahó! :-)

Csoport: Tag
Csatlakozott: 10.07.15.
Hozzászólás: 2
Csatolások: 0
Azonosító: 131323
Offline

offline

Én hallottam más szöveggel

Német o.-ba nem adhatják elő, mert elég durva nézzetek egy fordítást aki nem tud németül

Amúgy Németbe Rein Raus-t szokták ilyenkor előadni csak az ITDW koreográfiával:D

2010. július 15. 23:59 #9

dijja

night elf™

Csoport: Tag
Csatlakozott: 08.04.20.
Hozzászólás: 2384
Csatolások: 5685
Azonosító: 58643
Offline

offline

Idézet (Stanislaw @ 2010.07.15. 23:56)

Én hallottam más szöveggel

Német o.-ba nem adhatják elő, mert elég durva nézzetek egy fordítást aki nem tud németül

Amúgy Németbe Rein Raus-t szokták ilyenkor előadni csak az ITDW koreográfiával:D

Mintha a Rein Raus olyan szende kis dal lenne

in our darkest hour, in my deepest despair
will you still care? will you be there?
in my trials and my tribulations
through our doubts and frustrations
in my violence, in my turbulence
through my fear and my confessions
in my anguish and my pain
through my joy and my sorrow
in the promise of another tomorrow
I'll never let you part
for you're always in my heart.♥
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Sie legt den Kopf in seinen Schoß und bittet einen letzten Kuss.
Und dann hat er sie geküsst wo das Meer zu Ende ist.
Ihre Lippen schwach und blass und seine Augen werden nass.♡