OFFtopik

Nem ismerem az amerikai spanyolt
A brazil portugál meg Inkább azt mondom hogy nagyon érdekes Amit viszont nem tudok megszokni meg olyat váhhh az a raccsolás (Azért írtam, mert gondolom erre is tudsz majd valamit válaszolni )

Az európaiban is raccsolnak. Csak a brazilban többször. Az európaiban csak a szókezdő és a dupla -rr-nél kell raccsolni, a brazilban pedig a szótagvégi és a szóvégi r-nél is, ami el is maradhat. Tehát végül is a brazilok csak a két magánhangzó közötti egyszerű -r-t ejtik "normálisan".

Szerk.: A latin-amerikai spanyolnak sokkal szebb a hangzása a magyar fül számára, mert nincs pöszítés és selypítés (csak egyféle sz-t ejtenek), és nem harapják el a mássalhangzókat, mint a spanyolok (pl. rendes g-t ejtenek).

Ja, az európait tudom, vagy öt oldal ejtési leíráson rágtam végig magam Csak nekem ez így huhh. Érdekes A spanyol után mindenképp

Most menjen valaki az ikonos topikba

Na hol vagytok?

én itt vagyok, mindjárt meglesem

Az európai portugál nagyon közel áll a középkorban kihalt, ún. mozarab nyelvhez (a mozarab lényegében arab szavakkal kevert latin volt a mór megszállás idején), többek között neki köszönheti az s magyar s-szerű ejtését szótag végén. Az Ibériai-félszigetre vitt latinban ugyanis az s-t magyar s-nek ejtették, de legalábbis s és sz között, ahogy a spanyolban, görögben, hollandban és az északi finnugor nyelvekben. Valószínűleg már magában az eredeti latinban is. Bár azt is olvastam, hogy az európai portugálban utolagos volt az sz s-sé válása, míg a brazilban sz maradt a kiejtésben. Valószínűleg ejtették így is, úgy is, mindenkor.

Hogy ti milyen okosak vagytok nekem ez kínai

Már megint eltűnt mindenki

én most jöttem vissza géphez

Szia! végre valaki

Erre már nem tudok mit írni, biztosan így van


Amúgy többiek! Akkor hogy lehet több felhasználó hozzászólásából egy üzenetbe idézni? Mert én ezen a fórumon nem tudok...

Szerintem erre csak este kapsz választ, mivel eléggé eltűzött mindenki, amúgy én sem tudom

Én ezt már elmagyaráztam egyszer valakinek.... Megkeressem, elküldjem Neked is?


(sziasztok )

Szia ventura!

megköszönném eddig nem volt rá szükségem, de itt az offban már kellene

én most itt vagyok szóval nem mindenki tűzött el, csak a nép nagy része

Na megnézted az ikonos topikot? csak szerintem olyat nem szabad kirakni, nem kéne szólni valakinek?

őőőő én nem láttam semmi extrát, vagy csak nem néztem jól szét XD szóval mi a baj velük? ilyen paul Walker meg mik vannak, azt hittem azért mondod mert szereted vagy valami ilyesmi

Jaj nem azt az amikor 1-10-ig kell az előtted szólóét